gain back confidence

Translations
восстановить уверенность
She worked hard to gain back her confidence after the failure.
Она усердно работала, чтобы восстановить уверенность после неудачи.